ALAIN JUPPE.com__________________________________________

WORDPRESS@CTUALITE.Pour servir l'intérêt général et l'espoir d'un nouveau combat... pour la Terre et pour les hommes Alain Juppé.

07 mai 2010

FRANCE RUSSIE 2010: Alain Juppé reçoit à Bordeaux le vice gouverneur de Saint-Pétersbourg

aj28

Alain Juppé reçoit Mikhaïl Osseevsky et sa délégation dans les salons du palais Rohan. Photo L.Theillet   

FRANCE_RUSSIE2010_2_cac4e

Année France-Russie 2010 :

Alain Juppé ET Mikhail Osseevsky, vice-gouverneur de la cité jumelle de Bordeaux. 

bbb

Par DOMINIQUE MANENC

Alain Juppé a accueilli hier soir à l'hôtel de ville de Bordeaux, Mikhail Osseevsky, vice gouverneur de St Petersbourg chargé de l'économie, qui conduit,du 6 au 8 mai, une importante délégation officielle invitée à promouvoir les atouts économiques et culturels de sa cité.

Celle-ci doit promouvoir les atouts économiques et culturels de sa ville jumelée avec Bordeaux depuis 1992.

La Russie est l'invitée d'honneur de la foire internationale de Bordeaux où elle aura un stand, du 8 au 17 mai avec des animations artistiques sur les ballets, le jazz, les marionnettes, la littérature et la musique.

Les deux villes sont classées au patrimoine mondial de l'Unesco, sont quasi contemporaines et possèdent une certaine ressemblance. Mais surtout leurs liens sont officialisés depuis le jumelage de 1992 qui a établi des échanges dans les domaines culturels, éducatif, économique et social. L'année France-Russie leur fournit un prétexte pour aller de l'avant.

Voir  l'article : AGENDA:Conférence d'Alain Juppé à Saint-Petersbourg 

Ces temps forts ont démarré hier avec du cinéma russe. Ils se poursuivent par des concerts, une exposition et une rencontre, aujourd'hui, avec des chefs d'entreprises bordelais.

 


Lancement de l’année France - Russie 2010
envoyé par francediplotv. - L'info internationale vidéo.

Saint-Pétersbourg dévoile ses charmes a Bordeaux...

m

Porcelaines impériales

La Russie et la ville de Pierre le Grand sont surtout très présentes à la foire internationale de Bordeaux, du 8 au 17 mai, dont elles sont les invitées d'honneur. Treize entreprises seront sur le stand dont la fameuse manufacture impériale de porcelaines et la plus grande fabrique de confiserie du pays. On y verra des peintures du musée Pouchkine, des collections de marionnettes et de l'artisanat de diverses régions.

Groupes folkloriques, conteurs, musiciens, expositions, ateliers d'écriture cyrillique, iconographie, peinture sur œufs, cours de russe et d'échecs constitueront l'essentiel des animations. « On veut créer une image de notre ville », dit le vice-gouverneur désireux de séduire un maximum de Bordelais. Le chapiteau du cirque Nikouline de Moscou sera au parc des expositions.

À son tour, Mikhail Osseevsky recevra Alain Juppé à St-Petersbourg du 29 juin au 1er juillet. À cette occasion, un accord de coopération sera signé entre l'université Montesquieu de Bordeaux IV et l'université d'État de St-Petersbourg sur la promotion des échanges d'enseignants, de chercheurs, d'étudiants et de doctorants. On y présentera en avant-première le nouveau manuel de droit comparé « les principes fondateurs des droits français et russe » destiné aux étudiants de droit des deux pays.

« Nos centres universitaires et scientifiques sont une bonne base de collaboration », assure le vice-gouverneur russe. Le maire de Bordeaux espère une coopération importante dans le domaine de l'industrie aéronautique et spatiale, des lasers et de l'optique. Mais aussi du tourisme et du vin, échanges déjà amorcés. « Un ennui, les vins bordelais sont surtaxés en Russie », regrettent Alain Juppé et Mikhaïl Osseevsky qui ne pensent pas pouvoir remédier à ce handicap.

Année France – Russie : Bordeaux et Saint-Pétersbourg s’impliquent dans les festivités

L’année 2010 est placée sous le signe de l’amitié entre les deux pays. La Ville de Bordeaux s’implique pleinement dans cette manifestation au travers notamment de son jumelage avec Saint-Pétersbourg, en proposant tout au long de l’année, une série de rencontres, d’échanges, spectacles, expositions, à Bordeaux et à Saint-Pétersbourg.

L’initiative des Gouvernements français et russe de regrouper cette année un ensemble de manifestations dans les deux pays, permet à Bordeaux et Saint-Pétersbourg jumelées depuis 1992, de renforcer encore leurs partenariats développés dans les domaines culturel, éducatif, économique et social.

Alain Juppé, maire de Bordeaux et Mikhail Osseevsky, Vice-Gouverneur de Saint-Pétersbourg chargé de l’économie, présenteront le programme des deux villes pour l’année France Russie et les perspectives de renforcement des partenariats,lors d’un point presse jeudi 6 mai 2010 à 18h30 à l’hôtel de ville.

Une importante délégation officielle de Saint-Pétersbourg est attendue à Bordeaux du 6 au 8 mai 2010 pour promouvoir ses atouts économiques et culturels, grâce notamment à un stand à la Foire internationale de Bordeaux dont la Russie est l’invitée d’honneur du 8 au 17 mai. Des soirées cinéma russe sont programmées dans 3 cinémas bordelais du 7 au 11 mai. Une exposition de peintures et de photographies contemporaines “Notre Petersbourg” se tient du 1er au 9 mai à la Salle Capitulaire, Cour Mably. Deux concerts du célèbre Terem Quartet (musique traditionnelle russe) sont organisés le 7 mai Cour Mably.

La mission économique, universitaire et culturelle bordelaise que conduira Alain Juppé à Saint-Pétersbourg du 29 juin au 1er juillet 2010 constituera le second temps fort de l’année.

Site officiel de la ville de Bordeaux : www.bordeaux.fr


The Hermitage Museum (St.Petersburg) (1/6)
envoyé par rokkmen. - Découvrez plus de vidéos créatives.

Posté par JUPPE2010 à 10:03 - SOCIETE - Commentaires [0] - Permalien [#]
Tags : ,

soutenez Otages du Monde